Legislatia privind raporturile de drept international privat. Indrumar practic cuprinde cele mai importante reglementari incidente in domeniul raporturilor de drept international privat, adoptate atat la nivelul Uniunii Europene, dar si la nivel international si pe plan intern.
Sistematizarea actelor normative selectate a pornit de la obiectul acestora si a condus la organizarea lucrarii in trei parti, care contin dispozitii privind: determinarea legii aplicabile (Partea I), determinarea competentei, recunoasterea si executarea hotararilor (Partea a II-a) si, respectiv, procedura de judecata a pricinilor civile cu element de extraneitate (Partea a III-a). Fiecare dintre aceste parti este alcatuita din capitole organizate tematic si evidentiaza problema raportului dintre instrumentele juridice adoptate la diferite niveluri, dar avand acelasi obiect de reglementare.
Editia a 2-a a cartii Legislatia privind raporturile de drept international privat. Indrumar practic include modificarile normative survenite in ultimii ani, in special in ceea ce priveste legislatia adoptata la nivelul Uniunii Europene, si care vizeaza cu precadere procesul civil international [inlocuirea reglementarilor referitoare la: a) competenta internationala, recunoasterea si executarea hotararilor in materia desfacerii casatoriei, a separatiei de corp si a raspunderii parintesti; b) comunicarea actelor judiciare si extrajudiciare; c) obtinerea de probe]. In al doilea rand, au fost retinute unele acte normative relevante, ce reglementeaza materii necuprinse in prima editie a lucrarii, precum Conventia de la Haga privind acordurile de alegere a forului (in vigoare din anul 2015) sau Regulamentul (UE) nr. 655/2014 de instituire a unei proceduri pentru ordonanta asiguratorie europeana de indisponibilizare a conturilor bancare in vederea facilitarii recuperarii transfrontaliere a datoriilor in materie civila si comerciala. In fine, pentru a spori utilitatea practica a lucrarii, a fost actualizata bibliografia selectiva ce o insoteste.
Legislatia privind raporturile de drept international privat. Indrumar practic reprezinta un instrument util atat practicienilor, dar si studentilor si masteranzilor de la disciplinele drept international privat si procesul civil international.
PARTEA I. DETERMINAREA LEGII APLICABILE
Capitolul I. Reguli generale
1. Codul civil (Legea nr. 287/2009)
Capitolul al II-lea. Reguli aplicabile in materia obligatiilor contractuale
1. Regulamentul (CE) nr. 593/2008 al Parlamentului European si al Consiliului din 17 iunie 2008 privind legea aplicabila obligatiilor contractuale (Roma I)
Capitolul al III-lea. Reguli aplicabile in materia obligatiilor necontractuale
1. Regulamentul (CE) nr. 864/2007 al Parlamentului European si al Consiliului din 11 iulie 2007 privind legea aplicabila obligatiilor necontractuale (Roma II)
Capitolul al IV-lea. Reguli aplicabile in materia desfacerii casatoriei si separatiei de corp si a raspunderii parintesti
1. Regulamentul (UE) nr. 1259/2010 al Consiliului din 20 decembrie 2010 de punere in aplicare a unei forme de cooperare consolidata in domeniul legii aplicabile divortului si separarii de corp
2. Conventia privind competenta, legea aplicabila, recunoasterea, executarea si cooperarea cu privire la raspunderea parinteasca si masurile privind protectia copiilor, adoptata la Haga la 19 octombrie 1996 (ratificata prin Legea nr. 361/2007)
Capitolul al V-lea. Reguli aplicabile in materia obligatiei de intretinere
1. Regulamentul (CE) nr. 4/2009 al Consiliului din 18 decembrie 2008 privind competenta, legea aplicabila, recunoasterea si executarea hotararilor si cooperarea in materie de obligatii de intretinere
2. Decizia nr. 2009/941/CE a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind incheierea de catre Comunitatea Europeana a Protocolului de la Haga din 23 noiembrie 2007 privind legea aplicabila obligatiilor de intretinere
Capitolul al VI-lea. Reguli aplicabile in materie de succesiuni
1. Regulamentul (UE) nr. 650/2012 al Parlamentului European si al Consiliului din 4 iulie 2012 privind competenta, legea aplicabila, recunoasterea si executarea hotararilor judecatoresti si acceptarea si executarea actelor autentice in materie de succesiuni si privind crearea unui certificat european de mostenitor
Capitolul al VII-lea. Reguli aplicabile in materia insolventei
1. Regulamentul (UE) 2015/848 al Parlamentului European si al Consiliului din 20 mai 2015 privind procedurile de insolventa
2. Legea nr. 85/2014 privind procedurile de prevenire a insolventei si de insolventa
PARTEA A II-A. COMPETENTA INTERNATIONALA, RECUNOASTEREA SI EXECUTAREA HOTARARILOR
Capitolul I. Reguli generale
1. Codul de procedura civila (Legea nr. 134/2010)
2. Regulamentul (UE) nr. 1215/2012 al Parlamentului European si al Consiliului din 12 decembrie 2012 privind competenta judiciara, recunoasterea si executarea hotararilor in materie civila si comerciala
3. Decizia 2009/397/CE a Consiliului din 26 februarie 2009 privind semnarea in numele Comunitatii Europene a Conventiei privind acordurile de alegere a forului
Capitolul al II-lea. Reguli aplicabile in materia desfacerii casatoriei, separatiei de corp si raspunderii parintesti
1. Regulamentul (UE) 2019/1111 al Consiliului din 25 iunie 2019 privind competenta, recunoasterea si executarea hotararilor in materie matrimoniala si in materia raspunderii parintesti si privind rapirea internationala de copii
2. Conventia privind competenta, legea aplicabila, recunoasterea, executarea si cooperarea cu privire la raspunderea parinteasca si masurile privind protectia copiilor, adoptata la Haga la 19 octombrie 1996 (ratificata prin Legea nr. 361/2007)
Capitolul al III-lea. Reguli aplicabile in materia obligatiei de intretinere
1. Regulamentul (CE) nr. 4/2009 al Consiliului din 18 decembrie 2008 privind competenta, legea aplicabila, recunoasterea si executarea hotararilor si cooperarea in materie de obligatii de intretinere
Capitolul al IV-lea. Reguli aplicabile in materie de succesiuni
1. Regulamentul (UE) nr. 650/2012 al Parlamentului European si al Consiliului din 4 iulie 2012 privind competenta, legea aplicabila, recunoasterea si executarea hotararilor judecatoresti si acceptarea si executarea actelor autentice in materie de succesiuni si privind crearea unui certificat european de mostenitor
Capitolul al V-lea. Reguli aplicabile in materia insolventei
1. Regulamentul (UE) 2015/848 al Parlamentului European si al Consiliului din 20 mai 2015 privind procedurile de insolventa
2. Legea nr. 85/2014 privind procedurile de prevenire a insolventei si de insolventa
Capitolul al VI-lea. Reguli privind recunoasterea sentintelor arbitrale straine
1. Codul de procedura civila (Legea nr. 134/2010)
2. Conventia europeana de arbitraj comercial international, incheiata la Geneva la 21 aprilie 1961 (ratificata prin Decretul nr. 281/1963)
3. Conventia pentru recunoasterea si executarea sentintelor arbitrale straine, adoptata la New York la 10 iunie 1958 (la care Romania a aderat prin Decretul nr. 186/1961)
PARTEA A III-A. PROCEDURA DE JUDECATA
Capitolul I. Reguli generale
1. Codul de procedura civila (Legea nr. 134/2010)
2. Legea nr. 189/2003 privind asistenta judiciara internationala in materie civila si comerciala
Capitolul al II-lea. Reguli aplicabile in materia asistentei judiciare internationale
1. Conventia privind facilitarea accesului international la justitie, incheiata la Haga la 25 octombrie 1980 (la care Romania a aderat prin Legea nr. 215/2003)
2. Acordul european asupra transmiterii cererilor de asistenta judiciara, adoptat la Strasbourg la 27 ianuarie 1977 (ratificat prin Legea nr. 356/2005)
3. Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 51/2008 privind ajutorul public judiciar in materie civila
Capitolul al III-lea. Reguli aplicabile in materia comunicarii actelor judiciare si extrajudiciare
1. Regulamentul (UE) 2020/1784 al Parlamentului European si al Consiliului din 25 noiembrie 2020 privind notificarea sau comunicarea in statele membre a actelor judiciare si extrajudiciare in materie civila sau comerciala (notificarea sau comunicarea actelor)
2. Conventia privind notificarea si comunicarea in strainatate a actelor judiciare si extrajudiciare in materie civila sau comerciala, adoptata la Haga la 15 noiembrie 1965 (la care Romania a aderat prin Legea nr. 124/2003)
Capitolul al IV-lea. Reguli aplicabile in materia probelor
1. Regulamentul (UE) 2020/1783 al Parlamentului European si al Consiliului din 25 noiembrie 2020 privind cooperarea intre instantele statelor membre in domeniul obtinerii de probe in materie civila sau comerciala (obtinerea de probe)
2. Conventia privind obtinerea de probe in strainatate in materie civila sau comerciala, adoptata la Haga la 18 martie 1970 (la care Romania a aderat prin Legea nr. 175/2003)
3. Conventia cu privire la suprimarea cerintei supralegalizarii actelor oficiale straine, adoptata la Haga la 5 octombrie 1961 (la care Romania a aderat prin Ordonanta Guvernului nr. 66/1999)
4. Conventia europeana privind suprimarea cerintei legalizarii pentru documentele intocmite de agentii diplomatici si functionarii consulari, adoptata la Londra la 7 iunie 1968 si semnata de Romania la Strasbourg la 21 mai 2010 (ratificata prin Legea nr. 114/2011)
Capitolul al V-lea. Reguli aplicabile in materia informarii asupra dreptului strain
1. Conventia europeana in domeniul informatiei asupra dreptului strain, semnata la Londra la 7 iunie 1968, si Protocolul aditional la conventie, semnat la Strasbourg la 15 martie 1978 (la care Romania a aderat prin Hotararea Guvernului nr. 153/1991)
Capitolul al VI-lea. Reguli aplicabile in materia unor proceduri speciale
1. Legea nr. 273/2004 privind procedura adoptiei
2. Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 273/2004 privind procedura adoptiei (aprobate pin Hotararea Guvernului nr. 579/2016)
3. Regulamentul (CE) nr. 861/2007 al Parlamentului European si al Consiliului din 11 iulie 2007 de stabilire a unei proceduri europene cu privire la cererile cu valoare redusa
4. Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 al Parlamentului European si al Consiliului din 12 decembrie 2006 de instituire a unei proceduri europene de somatie de plata
5. Regulamentul (CE) nr. 805/2004 al Parlamentului European si al Consiliului din 21 aprilie 2004 privind crearea unui Titlu Executoriu European pentru creantele necontestate
6. Regulamentul (UE) nr. 655/2014 al Parlamentului European si al Consiliului din 15 mai 2014 de instituire a unei proceduri pentru ordonanta asiguratorie europeana de indisponibilizare a conturilor bancare in vederea facilitarii recuperarii transfrontaliere a datoriilor in materie civila si comerciala
