Cartea profesorului Constantin Statescu este considerata una dintre pietrele de temelie in materia raspunderii civile delictuale.

Necesitatea acestei reeditari este determinata, in principal, de faptul ca, dupa aparitie ei in anul 1984, au fost extrem de rare publicatiile, jurisprudenta si articolele de specialitate care au abordat institutia raspunderii civile delictuale pentru fapta altei persoane.

Studiul profesorului Statescu se vadeste in continuare de actualitate, datorita mentinerii in vigoare a dispozitiilor art. 998-1003 din Codul civil, ce reglementeaza raspunderea civila delictuala, precum si a altor dispozitii incidente, cum sunt cele ale Legii nr. 22/1969, ori transpunerii in legislatia actuala a normelor cuprinse in acte normative specifice perioadei in care a fost scrisa lucrarea.

Capitolul I. Consideratii introductive 

Sectiunea 1. Raspunderea civila – forma a raspunderii juridice 

Sectiunea a 2-a. Notiunea si formele de manifestare ale raspunderii civile delictuale

Sectiunea a 3-a. Persoana juridica – subiect al raspunderii civile delictuale 

Capitolul al II-lea. Raspunderea civila delictuala pentru fapta proprie a persoanei juridice

Sectiunea 1. Precizari privind raspunderea civila delictuala pentru fapta proprie a persoanei juridice

Sectiunea a 2-a. Fundamentul raspunderii civile delictuale pentru fapta proprie a persoanei juridice

Sectiunea a 3-a. Conditiile raspunderii civile delictuale pentru fapta proprie a persoanei juridice 

Sectiunea a 4-a. Corelatia dintre raspunderea persoanei juridice si raspunderea personala a organelor sale

Capitolul al III-lea. Raspunderea persoanei juridice in calitate de comitent pentru faptele prepusilor sai

Sectiunea 1. Consideratii introductive 

Capitolul al IV-lea. Raspunderea civila delictuala a persoanei juridice pentru prejudiciile cauzate de lucruri, animale si ruina edificiului

Sectiunea 1. Raspunderea persoanei juridice pentru prejudiciile cauzate de lucruri

Sectiunea a 2-a. Raspunderea persoanei juridice pentru prejudiciile cauzate de animale

Sectiunea a 3-a. Raspunderea persoanei juridice pentru prejudiciile cauzate prin ruina edificiului 

Capitolul al V-lea. Actiunea in regres in domeniul raspunderii civile delictuale a persoanei juridice

Sectiunea 1. Dreptul de regres al persoanei juridice

Sectiunea a 2-a. Diferite actiuni in regres

Sectiunea a 3-a. Cai legale pentru exercitarea dreptului de regres

Capitolul al VI-lea. Cauzele care exclud existenta raspunderii civile delictuale a persoanei juridice

Sectiunea 1. Consideratii introductive 

Sectiunea a 2-a. Legitima aparare

Sectiunea a 3-a. Starea de necesitate 

Sectiunea a 4-a. Indeplinirea unei activitati impuse sau permise de lege ori a ordinului dat de o autoritate competenta

Sectiunea a 5-a. Consimtamantul victimei 

Sectiunea a 6-a. Forta majora

Sectiunea a 7-a. Cazul fortuit 

Sectiunea a 8-a. Fapta unei terte persoane 

Sectiunea a 9-a. Fapta victimei

Capitolul al VII-lea Armonizarea legislativa cu dreptul comunitar in domeniul raspunderii civile

Sectiunea 1. Un Cod al raspunderii civile delictuale 

Sectiunea a 2-a. Principiile raspunderii civile delictuale europene

Capitolul al VIII-lea. Concluzii