Noul Cod penal reflecta in sistematizarea infractiunilor din Partea speciala mutatiile intervenite in ordinea valorilor sociale ocrotite de legea penala, ca urmare a incercarii, inca neterminate, a societatii romanesti de a se aseza in ordinea unui stat de drept, in care omul si proprietatea sa sunt valorile sociale carora politica penala legislativa si cea judiciara trebuie sa le acorde protectia si siguranta necesara dezvoltarii lor.

Manualul, destinat studentilor anului III si in egala masura practicienilor, anticipeaza problemele pe care le va implica, intr-un viitor care se anunta apropiat, aplicarea prevederilor noului Cod penal in cazul infractiunilor contra persoanei si contra patrimoniului. Analiza continutului constitutiv al infractiunilor, de multe ori substantial diferit de cel al infractiunilor existente in actualul Cod penal, este realizata printr-o prezentare comparativa a acestor incriminari, autorii incercand in acest mod sa usureze asimilarea in practica a noilor reglementari, fapt care face manualul util si in perfectionarea pregatirii profesionale a practicienilor dreptului penal.