Aceasta lucrare, in cadrul  PREMIILOR STIINTIFICE ale Uniunii Juristilor din Romania, Societatii "Titu Maiorescu" si ale revistelor "Dreptul" si "Palatul de Justitie" pe anul 2008, a obsinut PREMIUL "MIHAIL ELIESCU"

Tratatul imbina traditia cu modernitatea, jurisprudenta (romana si straina, mai cu seama franceza si comunitara) cu doctrina clasica si moderna, analizele referitoare la contractele civile cu cele referitoare la contractele comerciale, atat interne, cat si internationale. El este atat un instrument de lucru indispensabil deopotriva pentru practicieni, care vor gasi rapid in paginile sale - gratie indexului alfabetic amanuntit - informatiile necesare rezolvarii problemelor curente, dar si pentru universitari (studenti, masteranzi, doctoranzi, profesori si cercetatori), unii pentru prepararea examenelor la nivelul celor mai ridicate exigente, altii pentru a gasi surse de inspiratie pentru reflectiile si lucrarile lor viitoare ce vor duce mai departe stiinta dreptului.